Montefiore Einstein ofrece el siguiente contenido de información de salud de la Biblioteca Nacional de Medicina de los Institutos Nacionales de Salud (NIH).
Síndrome de ovario poliquístico
¿Qué es el síndrome de ovario poliquístico (SOP)?
El síndrome de ovario poliquístico (SOP) es el nombre que recibe un conjunto de síntomas relacionados con un desequilibrio hormonal. El SOP afecta a los ovarios, así como a muchas otras partes del cuerpo.
Las personas con síndrome de ovario poliquístico suelen tener al menos dos de estos problemas:
- No ovulan. Normalmente, los ovarios producen el óvulo que se libera cada mes como parte de un ciclo menstrual saludable. Este proceso se conoce como ovulación. Sin embargo, en el síndrome de ovario poliquístico, a veces el óvulo no se desarrolla como debería o no se libera durante la ovulación. Sus periodos pueden ser resultan irregulares o no se presentan en absoluto.
- Altos niveles de andrógenos. Los andrógenos son hormonas importantes para el desarrollo sexual masculino normal. Las mujeres también producen estas hormonas, pero en cantidades menores. Tener niveles altos de andrógenos puede provocar exceso de vello corporal o facial (hirsutismo).
- Quistes en uno o ambos ovarios. Los quistes son crecimientos que tienen forma de pequeños sacos llenos de líquido.
¿Cuál es la causa del síndrome de ovario poliquístico (SOP)?
No se conoce la causa exacta del síndrome de ovario poliquístico, pero las investigaciones han demostrado que diversos factores pueden influir, entre ellos:
- La genética. El SOP tiende a ser hereditario.
- Los desequilibrios en los niveles de andrógenos.
- La resistencia a la insulina. Es una afección en la que el cuerpo no utiliza la insulina correctamente. La insulina es una hormona que ayuda a transportar la glucosa (azúcar) de la sangre a las células para darles energía. La resistencia a la insulina puede provocar niveles elevados de glucosa en sangre.
¿Cuáles son los síntomas del síndrome de ovario poliquístico (SOP)?
El SOP suele desarrollarse a los 11 o 12 años, cerca del momento de la primera menstruación, pero también puede presentarse más adelante.
Los síntomas varían de una persona a otra. Algunas presentan pocos o ningún síntoma y es posible que no descubran que tienen SOP hasta que tengan dificultades para concebir. Otras personas pueden presentar síntomas más graves.
Los síntomas del síndrome de ovario poliquístico pueden ser:
- Periodos menstruales irregulares o ausencia de menstruación
- Demasiado vello en la cara, el pecho, el estómago o los muslos
- Obesidad, aumento de peso o dificultad para bajar de peso
- Acné grave que puede resultar difícil de tratar.
- Piel grasa
- Manchas de piel oscura y engrosada (llamadas acantosis nigricans)
- Infertilidad. El SOP es una de las causas más comunes de infertilidad; sin embargo, muchas mujeres con SOP pueden quedar embarazadas.
¿Qué otros problemas de salud se asocian con el síndrome de ovario poliquístico (SOP)?
El síndrome de ovario poliquístico está asociado con diversos problemas de salud, entre ellos:
- Resistencia a la insulina, que puede provocar prediabetes y diabetes tipo 2.
- Enfermedad cardiaca. Tener síndrome de ovario poliquístico aumenta el riesgo de desarrollar enfermedad cardiaca, y este riesgo crece con la edad.
- Hipertensión.
- Colesterol LDL (“malo”) alto y colesterol HDL (“bueno”) bajo, lo que aumenta el riesgo de desarrollar enfermedad cardiaca.
- Apnea del sueño, un trastorno que provoca pausas repetidas en la respiración durante el sueño.
- Depresión y ansiedad
Aunque existe una relación entre el síndrome de ovario poliquístico y estas afecciones, los investigadores no saben si:
- El SOP causa algunos de estos problemas.
- Algunos de estos problemas causan SOP.
- Existen otras afecciones que causan tanto SOP como estos otros problemas de salud.
No todas las personas con síndrome de ovario poliquístico presentan todos estos problemas. Sin embargo, es recomendable que usted y su proveedor de atención médica supervisen su salud para detectar posibles signos y poder tratarlos a tiempo.
¿Cómo se diagnostica el síndrome de ovario poliquístico (SOP)?
No existe una prueba específica para el SOP. Para saber si lo tiene, su médico:
- Le realizará un reconocimiento físico, durante el cual buscará los signos característicos del síndrome de ovario poliquístico.
- Le preguntará sobre su historial médico y el historial de salud familiar.
- Puede realizarle un examen pélvico para detectar signos de niveles elevados de hormonas masculinas y verificar si sus ovarios están agrandados o inflamados.
- Puede solicitar una ecografía pélvica para detectar quistes en los ovarios y verificar el grosor del endometrio (el revestimiento del útero).
- Puede solicitarle análisis de sangre, incluidos exámenes para medir sus niveles hormonales.
¿Cuáles son los tratamientos para el síndrome de ovario poliquístico (SOP)?
El SOP no tiene cura, pero hay tratamientos que pueden ayudar a controlar los síntomas, entre ellos:
- Cambios en el estilo de vida: Pueden ayudar a disminuir varios síntomas. También pueden reducir el riesgo de desarrollar problemas de salud relacionados o ayudar a manejarlos. Algunos de estos cambios son:
- Mantener un peso saludable
- Realizar actividad física con regularidad
- Eating healthy foods
- Medicamentos:
- Los anticonceptivos hormonales, como la píldora, las inyecciones y el DIU, pueden regularizar la menstruación. También pueden ayudar a reducir el acné y el exceso de vello facial y corporal. Sin embargo, solo se usan si usted no quiere quedar embarazada.
- Los medicamentos antiandrógenos bloquean el efecto de los andrógenos. Esto puede ayudar a reducir la caída del cabello, el crecimiento del vello facial y corporal, y el acné. Aunque se usan para aliviar estos síntomas, la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA, por sus siglas en inglés) no los ha aprobado para tratar el SOP. Estos medicamentos pueden causar problemas durante el embarazo, por lo que su proveedor de salud podría indicarle tomarlos junto con anticonceptivos para evitar un embarazo.
- Los medicamentos sensibilizadores a la insulina se usan para tratar la diabetes tipo 2. Mejoran la resistencia a la insulina, mantienen estables los niveles de glucosa en sangre y pueden reducir los niveles de andrógenos. Aunque no están aprobados por la FDA para tratar el SOP, pueden aliviar los síntomas.
- Los medicamentos para el acné, que vienen en pastillas, cremas o geles.
- Tratamientos depilatorios: Pueden ser cremas depilatorias faciales, depilación láser y electrólisis.
- Tratamientos de fertilidad: Se utilizan cuando existe dificultad para quedar embarazada y abarcan medicamentos y procedimientos, como la fecundación in vitro (FIV).