Trastornos del manguito rotador

Nuestros cirujanos y ortopedistas, reconocidos mundialmente, son expertos en sus respectivas áreas y cuentan con formación especializada para brindar el diagnóstico y tratamiento óptimos para una amplia gama de afecciones ortopédicas. Gozamos de reconocimiento internacional por ofrecer atención ortopédica de la más alta calidad a nuestros pacientes.

A rotator cuff is a group of tough, flexible fibers (tendons) and muscles in the shoulder. Rotator cuff disorders occur when tissues in the shoulder get irritated or damaged. Rotator cuff disorders include:

• Inflammation of the tendons (tendinitis) or of a bursa (bursitis). In the shoulder, a bursa is a small, fluid-filled sac that serves as a cushion between the tendons and the bones.
• Impingement, in which a tendon is squeezed and rubs against bone
• Calcium buildup in the tendons, which causes a painful condition called calcific tendinitis
• Desgarros parciales o completos de los tendones del manguito rotador.

The shoulder is a joint with three main bones: the upper arm bone (humerus), the collarbone (clavicle) and the shoulder blade (scapula). The bones are held together by muscles, tendons and ligaments.

The rotator cuff keeps the upper arm bone in the shoulder socket and lets you raise and twist your arm.

The shoulder is also a ball-and-socket joint. The ball at the top of the upper arm bone fits into the socket of the shoulder blade. This socket is shallow, which lets you move your arm in a wide range of motion. But it also means the muscles and tendons of the rotator cuff have to work hard to hold the bones in place. As a result, they are easy to injure and are prone to wear and tear.

Most rotator cuff disorders are caused by a combination of normal wear and tear and overuse.

• Normal wear and tear: Using your shoulder for many years slowly damages the rotator cuff. As you age, everyday activities can lead to changes in the rotator cuff, such as thinning and fraying of the tendons and reduced blood supply.
• Overuse: Activities in which you repeatedly use your arms above your head, such as tennis, swimming or house painting, can lead to rotator cuff problems. Even normal motions made often over a long period of time can stress or injure the rotator cuff.

It takes great force to tear a healthy rotator cuff tendon. This can happen during sports, an accident or a severe fall. But even a simple movement like lifting a suitcase can cause a rotator cuff tear in an older adult or someone whose shoulder is already damaged.

Symptoms of a rotator cuff disorder include pain and weakness in the shoulder. Most often, the pain is on the side and front of the upper arm and shoulder. It may hurt or be impossible to do everyday things, such as comb your hair, tuck in your shirt or reach for something. You may have pain during the night and trouble sleeping.

To diagnose a rotator cuff disorder, a doctor will ask about past shoulder injuries or shoulder pain. They also do a physical exam to see how well the shoulder works and find painful areas or activities that cause pain. Moving your arm in certain ways can help a doctor learn about the condition of the rotator cuff.

You may have an X-ray to check the bones of the shoulder. If the diagnosis is still unclear, the doctor may order an imaging test, such as an MRI or an ultrasound.

It is important to treat a rotator cuff problem. Without treatment, your shoulder may get weaker, and you may not be able to lift up your arm. For most rotator cuff disorders, doctors recommend these steps first:

• Rest the shoulder. Use the arm, but do so carefully. Do not keep the shoulder still with a sling or a brace. This can lead to stiffness or even a frozen shoulder (adhesive capsulitis).
• Use ice or heat on the shoulder, whichever feels better.
• Take nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) to relieve pain and reduce swelling and inflammation. Options include ibuprofen and naproxen. Or try acetaminophen, which can help with pain but will not reduce swelling or inflammation. Be safe with medicines. Read and follow all instructions on the label.
• Avoid positions and activities that are uncomfortable, such as lifting or reaching overhead. Stop any activity that hurts the shoulder.

A doctor may also suggest physical therapy. This can reduce pain and help make your shoulder stronger and more flexible. In physical therapy, you learn exercises to stretch and strengthen your shoulder. After you learn the exercises, you can do them at home.

It is important to give treatment time to work. It may take a couple of weeks to several months to get good results.

If other treatments do not help, your doctor may give you shots of steroid medicine in the shoulder. These shots typically do not cure rotator cuff disorders, but they can help relieve pain and inflammation so you can do exercises to strengthen the shoulder. The shots may also help your doctor find out if your shoulder pain is from your rotator cuff. If a steroid shot near the rotator cuff relieves your pain and even if the pain comes back later, it means the rotator cuff—not some other shoulder problem—is causing the pain.