Introducción
Nuestros cirujanos y ortopedistas, reconocidos mundialmente, son expertos en sus respectivas áreas y cuentan con formación especializada para brindar el diagnóstico y tratamiento óptimos para una amplia gama de afecciones ortopédicas. Gozamos de reconocimiento internacional por ofrecer atención ortopédica de la más alta calidad a nuestros pacientes.
¿Qué es la estenosis espinal lumbar?
La estenosis espinal lumbar es un estrechamiento del canal espinal en la parte baja de la espalda, también conocida como zona lumbar. Esto suele ocurrir cuando el hueso o el tejido —o ambos— crecen en las aberturas de las vértebras. Este crecimiento puede comprimir e irritar los nervios que se ramifican desde la médula espinal. El resultado puede ser dolor, entumecimiento o debilidad, con mayor frecuencia en las piernas, los pies y los glúteos.
¿Qué lo causa?
La estenosis espinal lumbar suele estar causada por cambios que pueden ocurrir con la edad, como por ejemplo:
- Los tejidos conectivos (ligamentos) se están engrosando.
- La artritis provoca el crecimiento de espolones óseos que presionan los nervios que se ramifican desde la médula espinal.
- Los discos entre las vértebras empujan hacia atrás dentro del canal espinal.
¿Cómo se diagnostica la estenosis espinal lumbar?
Tu médico puede diagnosticar la enfermedad haciéndote preguntas sobre tus síntomas y antecedentes médicos, además de realizarte un examen físico. Probablemente necesitarás pruebas de imagen como una resonancia magnética, una tomografía computarizada y, en ocasiones, radiografías.
What are the symptoms?
Los síntomas de la estenosis espinal lumbar pueden incluir:
- Entumecimiento, debilidad, calambres o dolor en las piernas, los pies o los glúteos. Estos síntomas pueden empeorar al caminar, al estar de pie o al inclinarse hacia atrás. El dolor suele mejorar al sentarse o al inclinarse hacia adelante.
- Rigidez en las piernas y los muslos
- dolor en la parte baja de la espalda
- En casos graves, pérdida del control de la vejiga y los intestinos.
Los síntomas pueden ser graves en ocasiones y menos intensos en otras. La mayoría de las personas no presentan una discapacidad grave. De hecho, muchas no presentan ningún síntoma.
¿Cómo se trata la estenosis espinal?
Lo más probable es que puedas controlar los síntomas leves a moderados con analgésicos, ejercicio y fisioterapia.
Su médico también podría administrarle una inyección intratecal de corticosteroides, un medicamento que reduce la inflamación. Es posible que necesite cirugía si sus síntomas empeoran o si limitan sus actividades. La cirugía para extirpar el hueso y el tejido que comprimen las raíces nerviosas puede ayudar a aliviar el dolor de piernas y permitirle retomar sus actividades normales. Sin embargo, es posible que no alivie tanto el dolor de espalda.
Derivaciones
En Montefiore Einstein adoptamos un enfoque colaborativo.
Si tiene un paciente que pudiera beneficiarse de nuestros servicios, comuníquese con nosotros.
718-920-2060
Programe una cita
¿Tienes alguna pregunta o inquietud en general?
Estamos a su disposición para ayudarle por teléfono o correo electrónico.
• 718-920-2060 • orthofeedback@montefiore.org