About Hereditary Angioedema
El New York Center for Rare Diseases apoya la misión y las pautas del Centro de Información sobre Enfermedades Raras y Genéticas (GARD, por sus siglas en inglés). La siguiente información ha sido proporcionada por los NIH.
Resumen
Hereditary angioedema (HAE) is a disease characterized by recurrent episodes (also called attacks) of severe swelling of the skin and mucous membranes. The frequency of attacks usually increases after puberty. Attacks most often affect 3 parts of the body: Skin - the most common sites are the face (such as the lips and eyes), hands, arms, legs, genitals, and buttocks. Skin swelling can cause pain, dysfunction, and disfigurement, although it is generally not dangerous and is temporary. Gastrointestinal tract - the stomach, intestines, bladder, and/or urethra may be involved. This may cause symptoms such as nausea, vomiting, diarrhea, and abdominal pain. Upper airway (such as the larynx and tongue) - this can cause upper airway obstruction. The majority of attacks affecting the airway resolve before complete airway obstruction. Attacks may involve one area of the body at a time, or they may involve a combination of areas. They always go away on their own but last from 2 to 4 days. While people with HAE have reported various triggers of attacks, emotional stress, physical stress, and dental procedures are the most commonly reported triggers. HAE may be caused by genetic changes (pathogenic variants) in the C1NH gene (also called the SERPING1 gene) or in the F12 gene. In some cases, the cause is not yet known. These types are also characterized by abnormal complement protein levels. Inheritance is autosomal dominant, but not all people with a SERPING1 genetic change will develop symptoms of HAE. Attacks generally continue throughout life, but the frequency of attacks can be significantly reduced with therapy.
Causas
¿Qué causa esta enfermedad?
Genetic Mutations: Hereditary angioedema is caused by genetic mutations, also known as pathogenic variants. Genetic mutations can be hereditary, when parents pass them down to their children, or they may occur randomly when cells are dividing. Genetic mutations may also result from contracted viruses, environmental factors, such as UV radiation from sunlight exposure, or a combination of any of these.
Si sospecha que puede tener esta enfermedad, se recomienda que empiece a recopilar el historial de salud de su familia. Debe comentar con su equipo médico cualquier información sobre otros familiares que hayan tenido síntomas similares, cuándo aparecieron por primera vez dichos síntomas (en usted o en sus parientes) o la exposición a factores ambientales que pudieran, potencialmente, causar la enfermedad.
¿Puede esta enfermedad transmitirse de padres a hijos?
Sí. Es posible que un progenitor biológico transmita a su hijo mutaciones genéticas que causen esta enfermedad o que aumenten las probabilidades de heredarla. Esto se conoce como herencia. Saber si otros miembros de la familia han tenido previamente esta enfermedad o, dicho de otro modo, el historial de salud de su familia, puede ser una información muy importante para su equipo médico.
Existen diversas formas o patrones en los que una enfermedad puede heredarse en función del gen o los genes implicados. A partir de los datos actuales del GARD, esta enfermedad puede heredarse según los siguientes patrones:
Autosómica dominante: autosómica significa que el gen implicado se encuentra en uno de los cromosomas no sexuales. Dominante significa que un niño solo necesita heredar una copia del gen mutado, de cualquiera de sus progenitores biológicos, para verse afectado por la enfermedad.
Las personas afectadas por una enfermedad autosómica dominante tienen un 50 % de probabilidades de transmitir el gen mutado a su hijo o hija.